Mentions légales
Dernière mise à jour : octobre 2026.
Éditeur du site
Prévaut est édité par :
- Nom légal
- Tajalys Inc.
- Adresse
- 80 Mapleton Road, unité 11-84, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 7W8, Canada
- Courriel
- contact@prevaut.ca
- Responsable de la protection des renseignements personnels
- Bertrand Tadjo, président · confidentialite@prevaut.ca
Nature de l’outil
Prévaut est un outil de vérification linguistique de documents d’emploi et RH au regard de la Loi 96 (Charte de la langue française). Il aide à repérer des manquements linguistiques et des points à vérifier — version française absente, passages en anglais seulement, clause faisant prévaloir l’anglais, annexes en anglais. Il ne fournit pas d’avis juridique et ne certifie aucune conformité réglementaire.
Aucune garantie de conformité
La détection automatique peut omettre des éléments ou en signaler à tort. Vous demeurez responsable de vérifier le résultat et de décider des suites. Prévaut ne garantit ni l’exhaustivité de la détection ni la conformité à une loi ou à un règlement.
Traitement local des données
L’analyse s’effectue entièrement dans votre navigateur. Aucun document, fragment ou métadonnée n’est transmis, journalisé ni conservé par Prévaut. Sur la page d’analyse, la politique de sécurité du site interdit au navigateur toute connexion réseau, y compris vers prevaut.ca. Vous pouvez le constater dans l’onglet Réseau de votre navigateur.
Licence, paiement et responsabilité
Les licences sont vendues par Polar Software, Inc., revendeur de référence. Les droits conférés par la licence, les garanties et les limites de responsabilité sont décrits dans les Conditions d’utilisation ; le remboursement, dans la Politique de remboursement.
Hébergement
Le site prevaut.ca est hébergé par Cloudflare, Inc. (États-Unis).